2023-07-17太倉(cāng)同聲傳譯-太倉(cāng)陪同口譯-江蘇太倉(cāng)會(huì)議口譯
太倉(cāng)同聲傳譯-在國(guó)際會(huì)議那種緊張環(huán)境里,譯員要能不間斷地邊聽邊譯,是很不容易的。除了臨場(chǎng)反應(yīng)外,同聲傳譯人員事前的準(zhǔn)備工作難度也相當(dāng)大。即使再有經(jīng)驗(yàn)的同傳人員也要認(rèn)認(rèn)真真地做前期準(zhǔn)備工作,因?yàn)槊看瓮瑐鲿?huì)議的內(nèi)容都不同。這就要求同傳工作者事前打聽會(huì)議的主題內(nèi)容、與會(huì)人物的頭銜名稱,然后熟悉相關(guān)的漢語表
VIEW MORE