Translationfield
翻譯領(lǐng)域
自動化翻譯介紹和發(fā)展前景
自動化是指機器設備、系統(tǒng)或過程(生產(chǎn)、管理過程)在沒有人或較少人的直接參與下,按照人的要求,經(jīng)過自動檢測、信息處理、分析判斷、操縱控制,實現(xiàn)預期的目標的過程。自動化技術(shù)廣泛用于工業(yè)、農(nóng)業(yè)、軍事、科學研究、交通運輸、商業(yè)、醫(yī)療、服務和家庭等方面。采用自動化技術(shù)不僅可以把人從繁重的體力勞動、部分腦力勞動以及惡劣、危險的工作環(huán)境中解放出來,而且能擴展人的器官功能,極大地提高勞動生產(chǎn)率,增強人類認識世界和改造世界的能力。因此,自動化是工業(yè)、農(nóng)業(yè)、國防和科學技術(shù)現(xiàn)代化的重要條件和顯著標志。
自動化的廣義內(nèi)涵至少包括以下幾點:在形式方面,制造自動化有三個方面的含義:代替人的體力勞動,代替或輔助人的腦力勞動,制造系統(tǒng)中人機及整個系統(tǒng)的協(xié)調(diào)、管理、控制和優(yōu)化。在功能方面,自動化代替人的體力勞動或腦力勞動僅僅是自動化功能目標體系的一部分。自動化的功能目標是多方面的,已形成一個有機體系。在范圍方面,制造自動化不僅涉及到具體生產(chǎn)制造過程,而是涉及產(chǎn)品生命周期所有過程。
我司自動化翻譯優(yōu)勢
我們的自動化翻譯專業(yè)譯員在電力領(lǐng)域的翻譯經(jīng)驗都已超過五年,積累了豐富的翻譯經(jīng)驗。公司的所有自動化翻譯人員都經(jīng)過嚴格測試,多數(shù)自動化翻譯譯員有出國留學或自動化行業(yè)工作經(jīng)歷,具良好的自動化翻譯能力。我司按照嚴格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運作流程和獨特的審核標準,已為眾多知名公司、政府機構(gòu)組織等提供了高水準的自動化翻譯,并簽定了長期合作協(xié)議。
天虹翻譯在自動化翻譯領(lǐng)域擁有優(yōu)秀的譯員,熟悉自動化資料翻譯,包括:全集成自動化翻譯、電子技術(shù)報告翻譯、電工技術(shù)翻譯、電力系統(tǒng)翻譯、系統(tǒng)工程專利翻譯等。
公司不斷提升翻譯服務質(zhì)量,使不同行業(yè)、不同要求的客戶,都可以在天虹翻譯找到適合的解決方案。我們努力讓客戶的工作變得更便捷、更順暢,我們的實力正吸引著每一位客戶永久使用天虹翻譯的服務。
我司自動化翻譯成就
自動化翻譯是我司翻譯服務較多的領(lǐng)域,與國內(nèi)外多家自動化公司都有長期合作。比如穆格控制系統(tǒng)(上海)有限公司、上海鼎經(jīng)自動化科技有限公司、瑞可達自動門(上海)有限公司、美卓自動化(上海)有限公司、羅克韋爾自動化有限公司、上海法孚自動化成套設備有限公司、上??藖頇C電自動化工程股份有限公司、上海倍加福工業(yè)自動化貿(mào)易有限公司、上海庫為自動化科技有限公司、上海威爾泰工業(yè)自動化股份有限公司等。我司參與的具體翻譯語種包括英語翻譯,泰語翻譯,韓語翻譯,日語翻譯,德語翻譯服務等。
我司的合作客戶數(shù)量龐大、涉及領(lǐng)域廣泛,在現(xiàn)有的翻譯領(lǐng)域我司都可以為客戶輸出高質(zhì)量的翻譯服務。歡迎自動化公司來我司洽談合作,相互溝通,共同進步。相信我司的翻譯質(zhì)量和貼心服務會讓您滿意而歸。