依據(jù)中國翻譯研究會(huì)的官方網(wǎng)統(tǒng)計(jì)年鑒，全國性有超出4萬家準(zhǔn)許翻譯項(xiàng)目的公司，在其中90%的公司年銷售額不上一百萬人，不上公司職員的10%，不上企業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)的10%，詳細(xì)的翻譯過程對(duì)這種企業(yè)而言徹底不夠?？梢猿鍪靖邔哟稳瞬欧g公司的翻譯機(jī)構(gòu)非常少。除開深圳翻譯公司以外,一些文化傳播公司乃至包裝印刷組織也以企業(yè)的知名品牌委托人從業(yè)漢語翻譯業(yè)務(wù)流程。

       很多翻譯機(jī)構(gòu)只有一個(gè)小公司辦公室，沒有全職的漢語翻譯，企業(yè)老總既不明白外國語，乃至不容易應(yīng)用電腦上，那樣一個(gè)企業(yè)就不可以分辨漢語翻譯品質(zhì)，自然，出示高品質(zhì)的翻譯不可以討論，只有接到圖稿做一些不平衡的兼職翻譯，中介作用。并且這種企業(yè)欠缺質(zhì)量意識(shí)，成本低適度性的漢語翻譯，沒有詳細(xì)的質(zhì)量管理全過程，因而漢語翻譯低成本，翻譯水準(zhǔn)十分不穩(wěn)定，那樣的翻譯如同假冒偽劣產(chǎn)品，盡管低成本，但不但沒有了顧客品牌形象。深圳翻譯公司也有部分涵蓋其中。

       近些年，伴隨著物質(zhì)文明衣食住行的持續(xù)興盛，顧客的品牌效應(yīng)明顯提高。調(diào)研數(shù)據(jù)信息顯示信息，78.6%的顧客挑選知名品牌和大型企業(yè)出示商業(yè)。依據(jù)中國翻譯研究會(huì)出示的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，全國性工商注冊(cè)登記的翻譯機(jī)構(gòu)有30多萬家，專業(yè)服務(wù)領(lǐng)域工作人員約十萬人，兼職翻譯工作人員一百萬人，翻譯員300多萬元人。深圳翻譯公司也處在第3位。

       很多深圳翻譯公司、大中型漢語翻譯銷售市場和很多從業(yè)者都會(huì)為我國對(duì)外開放關(guān)聯(lián)作出貢獻(xiàn)。那麼，一家好的翻譯公司怎樣才可以變成一家著名的翻譯機(jī)構(gòu)和一家著名的翻譯機(jī)構(gòu)來發(fā)展趨勢(shì)自身的品牌策略呢？